Service Operations Workspace - Unable to Dot-walk via Column selection for listsDescriptionIssue Description:After upgrading to Yokohama, Service Operations Workspace Lists are not allowing users to select related tables as they were able to in prior versions. The issue is affecting the ability to configure SOW lists so that related / dot walk table fields can be selected in Edit Columns.The issue happens for the SOW version 6.1.x.Dot-walking works fine in SOW version 5.x.Steps to Reproduce <Include pre-requisites when reproducing the issue on a default version demo instance. (e.g. activate a certain plugin)>0. Update the SOW application (app id: sn_sow) to version 6.1.x1. Go to the SOW2. Go to list view (any table) and edit the columns3. Confirm there's no option to dot-walkExpected behaviour: User can select a column field by dot-walkingActual behaviour: dot-walking doesn't work in column editingWorkaround1. Duplicate the List SNC Bundle page variant.2. Choose "Record List Header" from the left pane.3. In the right pane, under "configure" -\> List Actions -\> check the "Enable dot walking when editing columns".4. Save the Variant and ensure the Order is edited [80] so that this variant is used.5. Now you will be able to add dot walked fields when personalizing the list.Related Problem: PRB1840299