Some Project Workspace Tabs are Missing for Certain Users
This was a Caching issue as some users were not able to reproduce.
Trying in an incognito window in Chrome caused everything to work. Clearing the Browser Cache in the standard Chrome window worked as well.
As a note, there may be some UI bugs, especially in the Planning Console, when you upgrade to a new release that clearing the Cache can solve.