Demand records have the State as value (-4) instead of the label Qualified
The 'Qualified' state choice on Demand has custom value. In OOTB it is '-4'.
The OOTB scripts update the Demand with '-4' when Qualified. Since the State choice for the Demand has a different value, the system cannot find a related value for '-4' So it is displayed as (-4) in the UI instead of Qualified.
Revert the Qualified State choice on the Demand to OOTB version or update the value to -4.