Connect Action list does not render if two actions have the same name.
Create two Connect actions with identical names.
For more information, see the product documentation topic Administer Connect actions.
Open the Connect Actions menu in Connect.
Notice that no actions render and that exception messages appear in the browser console.
There is an Angular error in the browser console that occurs when navigating to $c.do as the agent. It references a duplicate key, which in this case was a Connect action.
Change the name of one of the duplicate Connect actions.